Posts Tagged ‘Jacek Taran’
Guelmim – Maroko – Poza Szlakiem
Po wiedeńskim wernisażu czas przyszedł na polski. Tym razem Chorzów, Galeria UNIKAT. Zapraszamy w piątek 25 maja o godz. 18.30. Na pewno się tam spotkamy! 
Do zobaczenia!!!
Arletta i Sławek – sesja rodzinna
Szanowni Państwo – przedstawiamy trzy piękne kobiety w towarzystwie przystojnego mężczyzny. Wszyscy się bardzo kochają i ogromną przyjemnością było dla nas wykonać dla nich te zdjęcia. Sesja rodzinna, którą zrobiliśmy dla Arletty i Sławka nie była naszym pierwszym fotograficznym spotkaniem. Ale po raz pierwszy spotkaliśmy się w pełnym, rodzinnym składzie. I z pewnością nie było to ostatnie spotkanie! zapraszamy!
Promocja! Sesja plenerowa 40% taniej – zapraszamy!
Dla naszych fejsbukowych fanów przygotowaliśmy wyjątkową ofertę! Aż 40% rabatu na plenerową sesję ślubną! Tego jeszcze nie było! Wystarczą dwa proste kroki:
- kliknij „lubię to” na naszym profilu: http://www.facebook.com/fotopracownia
- podziel się informacją o promocji na swojej tablicy – „udostępnij”
i trzeci najprzyjemniejszy krok – zgłoś się do nas i zyskaj 40% rabatu!
ZAPRASZAMY!
Regulamin promocji:
1. Warunkiem uzyskania promocji jest polubienie profilu „Agnieszka i Jacek Taranowie – fotopracownia.com” na stronie portalu facebook.com oraz udostępnienie informacji o promocji na swojej prywatnej tablicy za pomocą linku „udostępnij”
2. Promocja dotyczy wyłącznie osób które podpiszą umowę na realizację sesji plenerowej w terminie od dn. 23 kwietnia 2012. Realizacja sesji musi odbyć się do 31 maja 2012
3. Promocja dotyczy wyłącznie sesji plenerowej ślubnej – nie można jej przenieść na inną sesję np. sesja rodzinna, portret, akt, itp.
4. Promocji nie można łączyć z innymi rabatami oferowanymi przez firmę „Fotopracownia.Com”
5. W ramach sesji klient wybiera samodzielnie 20 zdjęć. Promocja nie obejmuje cen dodatkowych zdjęć, cen albumów czy innych dodatków.
6. Koszty dojazdu na sesję poza granicami Krakowa nie są objęte powyższą promocją.
Paulina i Darek – szalona sesja narzeczeńska.
Sesja narzeczeńska Pauliny i Darka – choć scenerią było miasto – odbyła się naprawdę w przepięknych okolicznościach przyrody. Gradobicie na przemian z deszczem i słońcem okazały się najlepszą aurą, jaką można było sobie wymarzyć na realizację tych zdjęć. Szalone lata 60-te, szalona pogada, a do tego zaraźliwy i piękny uśmiech Pauliny – właśnie dlatego, mimo deszczu, nie brakowało nam słońca i pogody ducha! Zapraszamy!
makijaż: Renata Cynarska-Szuba
włosy: Beata Sikora
sesja narzeczeńska, lata 60-te, Paulina i Darek. fot. Agnieszka i Jacek Taranowie/Fotopracownia.Com
Sesja rodzinna – zapowiedź
W ubiegłym tygodniu spotkaliśmy się z przesympatyczną rodziną Arletty i Sławka. Znamy się z nimi już od dawna i nie jest to pierwsza sesja, którą dla nich robiliśmy. Ale dopiero teraz mieliśmy okazję poznać ich urocze dziewczynki – Nadię i Lenę. Dzisiaj krótka zapowiedź – jedno zdjęcie. Jedno choć w sumie cztery Będzie więcej!
Do zobaczenia niebawem!
Jenny and Ben – Scottish Wedding in Ferniehirst Castle
Szkocja – górzysty kraj pełen pięknych zamków, śladów po burzliwej historii. Ale to też kraj miłych, serdecznych ludzi. Takich właśnie jak Jenny i Ben ich rodziny. Piękny szkocki ślub, który miałem okazję fotografować odbył się według szkockich zwyczajów. Pan Młody wystąpił w tradycyjnym stroju, ze którego nieodzownym elementem jest sztylet przypasany do łydki. W czasie przysięgi trzyma obie dłonie Pani Młodej. Oprócz obrączki przypina jej kotylion zrobiony z takiego samego materiału jak jego kilt – dla kobiety to znak, że wstępuje do klanu swojego męża. Co można więcej napisać, oprócz tego, że było pięknie?
* * *
Scotland – a mountainous country full of beautiful, ancient castles. But it is also a country of nice, friendly people – exactly like Jenny and Ben and their families. A beautiful Scottish wedding, which I had the opportunity to photograph held by the Scottish traditions. The groom was dressed in traditional costume. After the wedding rings he is pinning the button of the same material as the groom’s kilt – for woman is a sign that he joined the clan of her husband. What can be more to write, except that it was beautiful? Beautiful place, beautiful people …
Zapowiedź tego wpisu była tutaj – The Real Scottish Wedding
The Real Scottish Wedding – teaser
Miesiąc temu miałem niesamowitą przyjemność fotografować prawdziwy szkocki ślub. Jenny i Benn zawarli związek małżeński w pięknym, szkockim zamku Ferniehirst – cała uroczystość odbyła się według szkockich tradycji. Dzisiaj tylko krótka zapowiedź – trzy zdjęcia ze szkockiego wesela. Niebawem będzie dużo więcej! Zapraszam! Jenny i Ben – bardzo dziękuję Wam za zaproszenie mnie na tę wspaniałą uroczystość!
* * *
One month ago I took photos at Scottish wedding. Jenny and Ben were married in a beautiful, ancient Scottish castle „Ferniehirst”. Today, only a brief announcement – three shots from a Scottish wedding. Soon it will be much more! Welcome! Jenny and Ben – I thank you for inviting me to this wonderful ceremony!
O północy w Paryżu – Moda na Ślub
Miło nam poinformować, że zdjęcia Anety i Marka z naszej wspólnej paryskiej sesji (całkiem niedawno pokazywaliśmy zdjęcia ich mieszkania ozdobionego naszymi pracami) zostały opublikowane w miesięczniku „Moda na Ślub” (marzec 2012). Bardzo nas cieszy, że paryska sesja prawie sprzed dwóch lat, ciągle znajduje wielkie uznanie w prasie i na różnych blogach związanych z tematyką ślubną.
„W Paryżu zakochani kochają po swojemu, to czyni wiosnę, a wiosna miłość” – tymi pięknymi słowami z piosenki Franka Sinatry opatrzona została prasowa prezentacja – trudno się z tym nie zgodzić, zwłaszcza teraz, kiedy tak bardzo wszyscy jesteśmy spragnieni wiosny. Zapraszamy
Cała sesja z Paryża tutaj: Sesja Ślubna Paryż
La Donnna e Mobile – Kobieta zmienną jest…
La Donna e Mobile qual piuma al vento! Kobieta zmienną jest jak piórko na wietrze… – czyż to nie prawda?
Prezentujemy jedną z ostatnich naszych sesji, której wyniki doskonale ilustrują powyższy cytat. Jedna modelka, jedna kobieta, a ile wcieleń. Ogromna w tym zasługa pracującej z nami ekipy! Nasz dream team potrafi wyczarować takie właśnie cuda! Prawdziwa „Piękna i bestia” zaklęta w jednym ciele. Zmysłowa i delikatna, drapieżna i wyuzdana… – takie właśnie potrafią być kobiety! Zapraszamy.
Modelka: Magdalena
Make-up: Sylwia Lehnert
Stylizacja włosów i pomysł sesji: Beata Sikora
Stylistka: Kasia Sosenko.
Z tej samej sesji pochodzi kilka kadrów czarno-białych opublikowanych wczesniej na blogu Jacka - tutaj.
Dagmara – portret ciążowy – zwiewnie, delikatnie i tajemniczo
Dzisiaj kilka delikatnych portretów ciążowych wykonanych w naszym studio. Pierwsza seria z olbrzymim woalem – zwiewnie i lekko, kobieco i eterycznie. Druga seria bardziej tajemnicza, światło i cień, czyli to, co w klasycznej fotografii najważniejsze. Zapraszamy do zachwytów! Ale też do naszego studia, gdzie w miłej atmosferze i przy pysznej kawie możecie zrealizować swoje marzenia.
A już niebawem zaprezentujemy też zdjęcia z innej, jeszcze bardziej nietypowej sesji ciążowej. Ci, którzy śledzą nasz profil na facebooku już wiedzą, czego się spodziewać – dlatego zapraszamy do „polubienia naszego profilu!
„Moje mieszkanie” – zdjęcia na ścianie!
Zdjęcia ślubne nie zawsze muszą leżakować w albumie i czekać, aż zainteresuje się nimi kolejne pokolenie! Z pewnością warto wyeksponować je w taki sposób, aby mogli zobaczyć je wszyscy odwiedzający Wasz dom. Tak właśnie zrobili Aneta i Marek – nasi klienci sprzed kilku lat. Wspaniale zaaranżowane wnętrze ich mieszkania zostało ozdobione zdjęciami z sesji plenerowej, którą robiliśmy wspólnie w Krakowie. Urok ich mieszkania zafascynował również redaktorów czasopisma „Moje mieszkanie”. W numerze 3(163), marzec 2012 znaleźć można artykuł, w którym Aneta opowiada o swoim mieszkaniu, pasji dekoratorskiej i pomyśle, według którego zaprojektowała wystrój swojego domu. Zapraszamy i zachęcamy wszystkie nasze pary do takiej prezentacji swoich zdjęć!
Dołącz do nas na facebooku
fot. Sylwester Rejmer (Moje Mieszkanie)
fot. Sylwester Rejmer (Moje Mieszkanie)
Dla przypomnienia kilka zdjęć z sesji, którą zrobiliśmy jesienią 2009 roku w Krakowie – zapraszamy!
Z Anetą i Markiem spotkaliśmy się jeszcze raz – niezapomniana sesja plenerowa w Paryżu, która do dziś bardzo często przewija się na różnych blogach ślubnych. Kilka zdjęć z tej sesji już niebawem pojawi się na łamach prestiżowego miesięcznika związanego z modą ślubną. Szczegóły wkrótce!
Ania + Mark | ślub i wesele | Zamek Królewski Niepołomice
Za oknem trzeszczy mróz, dlatego warto na chwilę przypomnieć sobie upalne czerwcowe dni. Właśnie w czerwcu Ania i Mark ślubowali sobie w pięknych murach zamku królewskiego w Niepołomicach.
Coraz częściej okazuje się, że ślub cywilny może być czymś więcej niż tylko krótką urzędową formalnością. Wystarczy chcieć, a może zamienić się w piękną uroczystość niczym nie ustępującą ceremonii kościelnej. Tak właśnie było tym razem. W czasie przyjęcia weselnego również nie brakowało atrakcji. Najbardziej spektakularny ze wszystkich, pokaz tańca z ogniem, wspaniale wpisał się w zabytkową scenerię niepołomickiego zamku. To było naprawdę piękne i pełne radości wesele! Gratulujemy i życzymy szczęśliwego życia
ślub cywilny – sala rycerska, Zamek w Niepołomicach
przyjęcie weselne – sala akustyczna
tańce – sala jagiellońska.
Obrazki z wystawy – Wiedeń
Zdjęcia wiszą, Wiedeń zdobyty! Deszcz na przemian ze śniegiem walił w szyby galerii, a na ścianach prezentowały się nasze zdjęcia z gorących pustynnych terenów Maroka. Byliśmy bardzo mile zaskoczeni, że chociaż pogoda tak bardzo niesprzyjająca i nikt nas nie znał, to zjawiło się tak dużo ludzi! Wszystkim bardzo dziękujemy!
Zdjęcia będą prezetowane jeszcze do 6 marca – zapraszamy! Adres: Galerie auf der Pawlatsche, AAKH, Spitalgasse 2-4/Hof 3, Wiedeń.
Więcej zdjęć z otwarcia wystawy na naszej stronie firmowej na Facebooku – zapraszamy tutaj: Facebook-Fotopracownia
Opinie, rekomendacje – Fotopracownia.com
Całkiem niedawno publikowaliśmy tutaj zdjęcia ślubne Magdalena i Davide. Dzisiaj dostaliśmy od nich piękną rekomendację, którą chwalimy się z dumą. A żeby nie było tak zupełnie bez zdjęć, to do zestawu pochwalnego dołączamy dwa śmieszne zdjęcia, które zrobiliśmy w czasie sesji plenerowej na Kazimierzu. Zapraszamy.
„Szczęściem jednego człowieka, jest drugi człowiek”- Agnieszce i Jackowi udało się zobrazować słowa J.P Sartre’a. Nasz najważniejszy dzień, nasze emocje i nas samych oddaliśmy w ich ręce bez wahania, a owocami tego zaufania cieszyć się będziemy przez całe nasze wspólne życie. Dziękujemy Wam za wszystko! Grazie mille di tutto! Magdalena i Davide
My również bardzo Wam dziękujemy za to, że tak ważne wydarzenie w Waszym życiu powierzyliście właśnie nam! Wszystkiego najlepszego!
Sesja zdjęciowa na Walentynki – promocja!
Walentynkowa promocja! Portret, akt, delikatność i nastrojowość – tak mogą wyglądać Twoje zdjęcia. Zapraszamy!
Do 14 lutego fryzjer i makijaż gratis!
ZAPRASZAMY! Zapytaj o dostępność terminów: info@fotopracownia.com
„Maroko – poza szlakiem” – zaproszenie na wystawę.
Miło nam poinformować i zaprosić wszystkich na naszą kolejną wystawę! Tym razem chcemy pokazać zdjęcia z naszej podróży po Maroko. Właściwie tylko z jednego jej epizodu – targu zwierząt w Guelmim.
Wystawa po raz pierwszy zaprezentowana zostanie we Wiedniu w galerii przy Uniwersytecie Wiedeńskim. Zapraszamy! Wernisaż 19 stycznia 2012, godz. 18. ZAPRASZAMY!
Galerie auf der Pawlatsche, AAKH, Spitalgass
Guelmim ist eine kleine Stadt im Süden Marokkos, die manchmal auch das „Tor zur Wüste“ genannt wird. Seit Hunderten von Jahren findet hier der traditionelle Kamelmarkt statt. Obwohl in den letzten Jahren Kamele hier seltener geworden sind und von Lastwagen ersetzt wurden, wird hier dennoch immer noch an der gleichen Stelle, das Vieh ver- und gekauft. Die Fortbewegungsmittel haben sich zwar geändert, sonst ist hier die Zeit stehen geblieben.
Magdalena + Davide | Fotoreportaż ślubny
Uwielbiam wesela polsko-włoskie. Zawsze dzieje się dużo. Wymieszane ze sobą emocje – wzruszenie, radość, łzy szczęścia i łzy tryskające ze śmiechu wybuchają niczym sylwestrowe petardy, a do tego z mocą po stokroć silniejszą niż na polsko-polskich uroczystościach. A gdy jeszcze są to Włosi z Sycylii to mogą nawet opowiedzieć dowcip w sycylijskim dialekcie, którego nikt inny nie rozumie, a jeśli śmieje się z niego, to bardziej przez zaraźliwość sycylijskiego śmiechu, niż z pointy samego dowcipu. Takie właśnie było wesele Magdaleny i Davida! Szalone – to słowo, które tylko w niewielkim procencie odzwierciedla to, co się działo! Trochę za dużo tych zdjęć jak na bloga. Ale za to królują zdjęcia czarno-białe ze ślubu i przygotowań. A ślub w pięknym, przepięknym gotyckim kościele Świętej Katarzyny.
ślub – Kościół św. Katarzyny (inny ślub z tego kościoła, zobacz tutaj: Justyna i Artur)
przyjęcie weselne w Hotelu Niebieskim, Kraków.
Marysia + Marcin | Wesele w Paczółtowicach
Piękny ślub Marysi i Marcina odbył się nie tylko w pięknych okolicznościach (Pole Golfowe w Paczółtowicach, Golf Valley Club), ale również w cudownym, malowniczym słońcu późnego lata. Takie światło, to marzenie każdego fotografa! To właśnie to magiczne światło sprawiło, że jedno ze zdjęć z tego ślubu zostało zauważone i docenione przez jury międzynarodowego konkursu organizowanego przez ISPWP (The International Society of Professional Wedding Photographers). Marysiu i Marcinie! Bardzo Wam dziękujemy i życzymy szczęśliwego życia!
Ślub – kościół w Trzebini.
Przyjęcie weselne – Paczółtowice, Hotel Villa Pacoldi, pole golfowe, Voley Golf Club.
Międzynarodowy konkurs fotografii ślubnej – wyróżnienie ISPWP
Z radością informujemy, że w jesiennej edycji konkursu organizowanego przez The International Society of Professional Wedding Photographers (ISPWP)
dwa nasze zdjęcia zostały wyróżnione przez międzynarodowe jury. W konkursie bierze udział kilkudziesięciu najlepszych fotografów ślubnych z całego świata.
Zapraszamy
Oto wyróżnione zdjęcia:
Torebki – kolekcja jesienna
Jesień już w pełni. Prezentujemy kilka zdjęć z sesji, którą wykonaliśmy dla producenta ekskluzywnej galanterii skórzanej, pracowni kaletniczej „Psima Morgan”. Torebki – kolekcja jesienna. Zapraszamy
modelka: Edyta
makijaż: Iza Kukiełka
foto: Agnieszka i Jacek Taranowie
Anna + Mateusz – fotoreportaż ślubny, Maków, Zawoja
Ania i Mateusz, to jedna z najbardziej radosnych i roześmianych par z tego roku. Taka postawa Państwa Młodych zazwyczaj udziela się też gościom, a to zawsze owocuje dobrymi zdjęciami.
Dlatego taka rada dla wszystkich przyszłych nowożeńców – chcecie mieć dobre zdjęcia ślubne, marzy Wam się fotografia ślubna przedstawiająca Wasze emocje, uczucia, radość – recepta jest prosta – radujcie się! Radujcie się i wzruszajcie, bo to tylko jeden taki dzień w życiu. Wszystkie inne będą już tylko piękniejsze – czego Wam Aniu i Mateuszu bardzo życzymy!
ślub – Maków Podhalański
wesele – Beskidzki Raj, Zawoja.
Konkurs „Portret Jesienny”
Zapraszamy do wzięcia udziału w naszym jesiennym konkursie – na zwycięzcę czeka wspaniała nagroda – BEZPŁATNA SESJA FOTOGRAFICZNA o dowolnej tematyce.
Żeby wziąć udział w konkursie wystarczą trzy proste kroki:
- Zostań naszym fejsbukowym fanem – kliknij „lubię to” na naszym profilu
- Wyślij zdjęcie pt. „Portret Jesienny” – przysyłanie zdjęć do 30 listopada 2011
- Zaproś swoich znajomych, żeby głosowali właśnie na Twoją fotografie! Głoswanie od 1 do 31 grudnia 2011
Wygrywa autor zdjęcia, które zbierze najwięcej głosów! Do dzieła! Zapraszamy!
Kinga + Peter czyli Czerwony Kapturek i Słowacki Wilk
Wiemy, że ten set jest wyczekiwany i wyklaskany. Największa w tym zasługa wcale nie nasza, a tych odważnych i nietuzinkowych ludzi, których widzicie na zdjęciach poniżej. Nie codziennie, a nawet nie co rok trafiają nam sie tak odważne i oryginalne pary. Miało nie być romantycznie – bez całowania, bez przytulania. Miało być mrocznie i ponuro. Na legendarnej skale z odciśniętym kopytem konia samego Świętego Stanisława. Legenda legendą… zdjęcie, które tam zrobiliśmy, też kiedyś przejdą do legendy. Bo jak ktoś, przy okazji zapowiedzi tej sesji, zauważył na Facebooku, „jak tu takie zdjęcia pokazać wnukom za 50 lat” ? Zapraszamy!
Bardzo chcielibyśmy napisać też coś po słowacku, ale niestety możemy się wspomóc tylko translatorem googla. Dla naszych słowackich przyjaciół to nieudolne tłumaczenie.
* * *
Radi by sme tiež napísať niečo slovenské, ale bohužiaľ nám môže len pomôcť Google Translator. Pre našich slovenskom priateľov, sú neefektívne prekladu.
Vieme, že tento súbor je čaká a wyklaskany. Najväčším faktorom v jeho úspechu nie je naše, a títo statoční a nezvyčajných ľudí, ktoré vidíte na obrázkoch nižšie. Nie každý deň, a dokonca ani každý rok v auguste, takže sme si odvážne a originálne pár. To nemalo byť romantické – žiadne bozkávanie, objímanie nie. Mal byť temné a ponuré. Na legendárnej rockovej na odtlačok kopyta koňa svätého Stanislava. Legenda legiend … foto, že sme sa tam, to bude prechádzať do legendy raz. Vzhľadom k tomu, ako niekto pri príležitosti vyhlásenia zasadnutí, všimol si na Facebooku, „ako je možné tieto obrázky zobraziť vaše vnúčatá za 50 rokov?” Vitajte!
Sesja plenerowa w Toskanii
Zapowiadana od dawna prezentacja zdjęć z sesji, którą zrealizowaliśmy w Toskanii wreszcie doczekała się swojej kolejki. Zdjęć jest mnóstwo! Bardzo trudno nam było wybrać te kilka do zaprezentowania na blogu, bo z dwóch dni fotografowania, uzbierało się materiału na kilka samodzielnych prezentacji. Ten krótki pobyt w Toskanii tylko utwierdził nas w naszej miłości do Włoch. Bo gdzie można spotkać tak piękne niebo? Gdzie tak uśmiechniętych ludzi? Florencja, Siena – zachwycające! No i te lody, te wspaniałe, przepyszne lody, w których zakochaliśmy się wiele lat temu, gdy pierwszy raz wspólnie wybraliśmy się do Florencji autostopem. Nie myśleliśmy wtedy, że po kilku latach przyjedziemy tam jeszcze raz razem z naszymi klientami (podobnie zresztą było z sesją plenerową w Portugalii, którą robiliśmy już jakiś czas temu – można ją zobaczyć tutaj: Sesja plenerowa w Portugalii) Jak pisaliśmy wyżej – trudno było wybrać zdjęcia do tej prezentacji, a nie można przecież pokazać wszystkich! Dlatego dzisiaj naprawdę niewiele ponad 40 fotografii. Zapraszamy do ich obejrzenia razem z ich głównymi bohaterami: Magdaleną i Hubertem.
Tags: Agnieszka Cynarska-Taran, florencja, fotopracownia, italia, Jacek Taran, sesja ślubna w toskanii, siena, toskania, tuscany, wedding session in tuscany, wlochy
