Posts Tagged ‘destination photographer’
Jenny and Ben – Scottish Wedding in Ferniehirst Castle
Szkocja – górzysty kraj pełen pięknych zamków, śladów po burzliwej historii. Ale to też kraj miłych, serdecznych ludzi. Takich właśnie jak Jenny i Ben ich rodziny. Piękny szkocki ślub, który miałem okazję fotografować odbył się według szkockich zwyczajów. Pan Młody wystąpił w tradycyjnym stroju, ze którego nieodzownym elementem jest sztylet przypasany do łydki. W czasie przysięgi trzyma obie dłonie Pani Młodej. Oprócz obrączki przypina jej kotylion zrobiony z takiego samego materiału jak jego kilt – dla kobiety to znak, że wstępuje do klanu swojego męża. Co można więcej napisać, oprócz tego, że było pięknie?
* * *
Scotland – a mountainous country full of beautiful, ancient castles. But it is also a country of nice, friendly people – exactly like Jenny and Ben and their families. A beautiful Scottish wedding, which I had the opportunity to photograph held by the Scottish traditions. The groom was dressed in traditional costume. After the wedding rings he is pinning the button of the same material as the groom’s kilt – for woman is a sign that he joined the clan of her husband. What can be more to write, except that it was beautiful? Beautiful place, beautiful people …
Zapowiedź tego wpisu była tutaj – The Real Scottish Wedding
The Real Scottish Wedding – teaser
Miesiąc temu miałem niesamowitą przyjemność fotografować prawdziwy szkocki ślub. Jenny i Benn zawarli związek małżeński w pięknym, szkockim zamku Ferniehirst – cała uroczystość odbyła się według szkockich tradycji. Dzisiaj tylko krótka zapowiedź – trzy zdjęcia ze szkockiego wesela. Niebawem będzie dużo więcej! Zapraszam! Jenny i Ben – bardzo dziękuję Wam za zaproszenie mnie na tę wspaniałą uroczystość!
* * *
One month ago I took photos at Scottish wedding. Jenny and Ben were married in a beautiful, ancient Scottish castle „Ferniehirst”. Today, only a brief announcement – three shots from a Scottish wedding. Soon it will be much more! Welcome! Jenny and Ben – I thank you for inviting me to this wonderful ceremony!
Ania i Kevin – polsko-chiński ślub w Londynie
O tym jak było pięknie i egzotycznie pisałem już we wstępnym artykule: Ania i Kevin – London Chelsea sneak peek. Nadszedł wreszcie odpowiedni czas by pokazać ciąg dalszy. Zapraszamy.
Ania and Kevin – polish-chinese wedding in London, Chelsea.
You know – that was beautiful and exotic. I wrote about this in the initial article: Ania and Kevin – London Chelsea sneak peek. Now is this moment, is he right time to show the continuation. Welcome.
2WF9URZR8P5Q
Publikacja – Fotopracownia – Paryż – Białe Inspiracje
Miło nam poinformować, że sesja ślubna zrealizowana w ubiegłym roku w Paryżu została zauważona przez Panią Justynę Orłoś – redaktorkę bloga ślubnego Białe Inspiracje. Kilkanaście zdjęć z sesji zostało opublikowanych dzisiaj w prowadzonym przez nią serwisie – zapraszamy! W tym roku mamy zakontraktowane jeszcze dwie sesje ślubne w Paryżu – latem i jesienią oraz sesję ślubną na Klifach Moher w Irlandii – już nie możemy się doczekać pięknych zdjęć, które tam powstaną! 
Sesja ślubna z Paryża w serwisie Białe Inspiracje (można też kliknąć w zdjęcie poniżej)
Zapraszamy.
I jedno zdjęcie ze wspomnianej sesji
Zapraszamy!
Nasza strona wizytówka z sesjami zagranicznymi – sesje ślubne za granicą.
Najlepsze zdjęcia ślubne w konkursie AG-WPJA
Kolejna miła niespodzianka! Dzisiaj rano dostaliśmy informacje z amerykańskiej organizacji AG-WPJA (Artistic Guild of The Wedding Photojournalism Association), że dwa nasze zdjęcia ślubne otrzymały wyróżnienie w kwartalnym konkursie tej organizacji. Zaznaczyć trzeba, że każdego kwartału na konkurs fotografii ślubnej nadsyłane są zdjęcia z całego świata. Kilkaset zdjęć w każdej kategorii! Znaleźć się wśród autorów pierwszej dwudziestki najlepszych zdjęć ślubnych na świecie to duże wyróżnienie. To samo zresztą dotyczy konkursów organizowanych przez podobną, również amerykańską organizację – ISPWP (o zdjęciach naszego autorstwa wyróżnionych w tamtym konkursie pisaliśmy w poprzednim poście, tutaj: Katarzyna i Piotr – ISPWP) Serdecznie gratulujemy też bardzo dobrych wyników innym, wyróżnionym koleżankom i kolegom z Polski. Fotograficzna reprezentacja znad Wisły znów nie zawiodła i zdjęcia polskich fotografów można znaleźć w pierwszej dwudziestce niemal w każdej kategorii.
A oto wyróżnione fotografie:
1. Kategoria „Przyjęcie weselne” – miejsce 7 – Zdjęcie pochodzi z przyjęcia weselnego Moniki i Darka (Folwark Zalesie, wesele).
2. Kategoria „Dzieci są dziećmi” – miejsce 15 – zdjęcie wykonane w czasie przyjęcia weselnego Anny i Kuby (tutaj ich niezapomniana sesja plenerowa na lotnisku)
Serdecznie dziękuję obu parom – Monice i Darkowi oraz Ani i Kubie za możliwość zrobienia takich pięknych zdjęć!
Katarzyna, Piotr i konkurs ISPWP!
To już czwarty raz, kiedy na naszym blogu pojawiają się zdjęcia Katarzyny i Piotra, którzy swój ślub w Krynicy mieli jesienią ubiegłego roku. Poprzedni większy materiał z ich udziałem dotyczył niecodziennej sesji plenerowej, którą zrealizowaliśmy wspólnie na scenie teatru (tutaj: sesja plenerowa w teatrze). Okazją tym razem jest wyróżnienie jakie otrzymałam w kwartalnym konkursie ISPWP (The International Society of Professional Wedding Photographer – jest to prestiżowe amerykańskie stowarzyszenie fotograficzne zrzeszające najlepszych fotografów ślubnych z całego świata). Jest to już drugie zdjęcie z ich ślubu, które otrzymało wyróżnienie w konkursach fotografii ślubnej – poprzednie zostało wyróżnione w konkursie Forum Profesjonalnych Fotografów Ślubnych, oba pojawiają się w poniższym zestawie (oznaczone logo ISPWP i FPFS). Nie wiem czemu zawdzięczam to, że z tego ślubu aż dwa zdjęcia zostały zauważone przez krajowe i międzynarodowe jury – może to czarujący uśmiech Kasi? Albo to, że kiedy Państwo Młodzi są tak niezwykle mili i sympatyczni, to zdjęcia są potem ładniejsze?
Zapraszam – a Kasi i Piotrowi raz jeszcze dziękuję za możliwość zrobienia takich zdjęć!
Sesja narzeczeńska – Rozalia i Piotr
Kiedy za oknem zimowa zawierucha, mróz i śnieg nie chcą dać nam odpocząć od swojego towarzystwa, to warto sięgnąć po kilka promieni czerwcowego słońca. Z Rozalią i Piotrem spotkaliśmy się równo na rok przed ich ślubem – sesja narzeczeńska odbyła się w Krakowie w czerwcu 2010, a ślub będzie w czerwcu 2011. Dla nas to będzie wyjątkowe wydarzenie – po raz pierwszy w Wielkopolsce, a miejscem przyjęcia weselnego będzie przepiękny pałac w Rydzynie. Bardzo dziękujemy za to radosne spotkanie, a wszystkie inne nasze pary namawiamy na krótką sesję narzeczeńską! To są wspaniałe chwile, które pozwalają nam nieco się poznać, oswajają Was z obiektywem i naszą obecnością – zapraszamy!
Ania i Kuba – grupa akrobacyjna! Zapowiedź!
Pisaliśmy już kiedyś, że uwielbiamy pary z pasją! Ania i Kuba na pewno zaliczają się do takich właśnie par. Ich wspólna pasja to lotnictwo i… budownictwo! Prawda, że w naszej budowlance brakuje takich pięknych inżynierów? Dzisiaj tylko 3 zdjęcia, które są zapowiedzią odlotowej sesji, jaką zrealizowaliśmy kilka tygodni temu na lotnisku blisko Nowego Sącza. Było naprawdę odlotowo i wyskokowo! Zapraszamy. A niebawem więcej.
Sesję plenerową z samolotami mieliśmy już kiedyś okazję wykonywać dla Kasi i Gomara – efekty można zobaczyć tutaj: Kasia i Gomar – sesja ślubna w Muzeum Lotnictwa – zapraszamy.
Tags: Agnieszka Cynarska-Taran, Agnieszka i Jacek, artystyczna fotografia, destination photographer, fotograf, fotograf kraków, fotografia ślubna kraków, fotopracownia, fotopracownia.com, Jacek Taran, lotnisko, Muzeum Lotnictwa Kraków, nietypowa sesja ślubna, nowy sącz, sesja plenerowa, sesja plenerowa ślubna, wedding photography, zalew, zdjęcia portretowe, zdjęcia ślubne, zdjęcia ślubne w wodzie, łososina dolna
